送别体验&圣诞庆祝——国际文化教育学院留学生文化体验课系列报道

2014年12月23日


抽到圣诞礼物,很开心
抽到圣诞礼物,很开心
三位老师带领留学生诵读送别诗
三位老师带领留学生诵读送别诗

    2014年12月17日,国际文化教育学院1-3的十八位同学在李老师、林老师和申老师三位老师的带领下来到位于桂林市三里店体育馆附近的金韩苑自助烧烤城,进行了一次“送别体验&圣诞庆祝”的实践课活动,本次实践课的目的是送别四位提前回国的同学,并提前庆祝圣诞节。
    中午11:30分,十八位同学和三位老师准时到达金韩苑自助烧烤城,由于这是韩式烧烤,所以几位韩国的同学大展身手,娴熟的烤肉手法让其他国家的同学自叹不如。在大家吃烤肉的间隙李老师给同学们讲解了两首送别诗:白居易《南浦别》与王维的《送元二使安西》的,之后李老师带领同学们大声朗读了这两首诗。通过这两首送别诗衬托出了本次活动离别的主题,同学们的离别之情溢于言表。之后,老师们让十四位同学用学过的关于离别的句型,如:“祝你一路平安”、“记得保持联系”等给即将提前回国的四位同学送上祝福。同学们很好的完成了这次活动中的语言目标。
    本次活动的文化目标是通过圣诞节中西方庆祝方式的讨论了解中国与西方庆祝圣诞节文化意义的不同,同学们积极发言,通过讨论,大家了解了中西方圣诞节庆祝方式的不同。现场气氛在讨论中渐入高潮,之后是同学们最期待的环节——交换圣诞节礼物。每位参与活动的师生已经提前购买了基本等值的礼物,在到达活动地点后,李老师与申老师先做了礼物的标签,文化目标完成之后师生们有秩序地抽签,各自按照签上的号码领取了圣诞节礼物。
    节日的欢乐掩盖不住离别的感伤,在活动即将结束的时候,两位班长代表所有同学给老师送上他们精心准备的小礼物——全班同学和老师的合影。这样的离别显示出集体的凝聚力与同学们的亲密无间,收到的圣诞礼物也缓解了同学们在圣诞节前的思乡之苦,并释放了期末考试前的学习压力,达到了本次活动预期的情感目标。
    在这次送别&圣诞主题的实践课中,同学们通过送别诗、互送离别祝福、讲述中西方圣诞节庆祝文化及抽取圣诞礼物四项教学活动既体现了离愁别绪,也感受到了节日的喜庆,本次活动的语言技能目标、文化目标与情感目标得以完满完成。在回学校的路上,同学们的心情久久不能平静,他们说这次活动让他们记忆深刻,他们永远会记住1-3班,会记住每一个同学,会记住这段一起度过的美好日子。

                                                (国际文化教育学院  林辛、李丽丽)