十月九日上午,庞越市伊斯兰教高中(BAHRUL ULUM)高三中文班师生一行39人到玛琅国立大学孔子学院(以下简称玛琅孔院)体验中国文化。
活动开始前,伊斯兰教高中的可爱的学生们为大家献上了一段改编自印尼民间故事的戏剧。同时,作为东道主,我们孔院也为远道而来的师生们献上了一段京剧节选《赤桑镇》,赢得了热烈的掌声。
表演结束后,庞越市伊斯兰教高中校长穆萨蜜尔先生(Pak Muzammil)上台致辞。他表示,非常感谢玛琅孔院给他们学习中国文化的机会,他们很喜欢中国文化,也希望学生们能通过这次体验活动,更加了解中国,更加努力学习。接着,玛琅孔院廖桂蓉院长致辞欢迎师生们的到来,并向他们介绍了孔子学院、孔子学院奖学金以及玛琅国立大学的中文“3+1”项目,鼓励学生们从现在起学好汉语,争取将来到中国留学,更好的了解中国文化,为今后中印尼的交流贡献一份力量。
体验活动安排了三个内容:书法、中国结和剪纸。书法课上,顾老师教学生们写了“一”、“二”、“十”。看似简单,但想要写好这几个字,也需要不断地练习。过程中,有的学生天赋异禀,第一次练习就得到了老师夸赞,高兴不已;学得较慢的学生也不气馁,不一会儿,就将整张纸写满了,积极的态度也让老师欣慰不已。学习中国结时,杨老师在教授“蛇结”之前,他们就已迫切地想要学习编中国结的方法。虽然在学习的过程中有些挫折,不断地拆开重做,但学生们仍然不放弃,在老师地耐心教导下,终于能编出自己的中国结手链。剪纸课上,韦老师教大家学习剪中国的国宝——熊猫。看着PPT上展示的造诣极高的传统手工艺品,学生们早就按捺不住激动的心情,想要用自己的双手体验中国剪纸艺术的奇妙。在老师的悉心指导下,每位学生都剪出了可爱的熊猫。
玛琅孔院每年都会与不同的中学合作,开展文化体验课。从某种意义上来说,书法、中国结和剪纸已经成为了中国古典文化的象征。通过这次体验课程,不仅能加深学生对汉语学习的兴趣和热情,扩大中华传统文化的影响,弘扬经典;更以此为契机,从艺术的角度,让学生进一步认识中国、了解中国、爱上中国!
学生表演戏剧
玛琅孔院的学生表演京剧
庞越高中校长致辞
玛琅孔院院长致辞
老师指导学生书法
学生在认真编中国结
老师指导学生剪纸
合影
文/玛琅孔院 杨镔钰 图/玛琅孔院 何新香