当东盟各国特色民族服饰与漓江畔的青山绿水相映成趣，当刘三姐歌谣与侗族大歌跨越语言阻隔共鸣，一场以非遗传承为纽带的跨文化之约在阳朔渔火节温情上演。

阳朔蝴蝶泉景区合影留念

       12月27日，身着东盟各国特色民族服装的留学生们先抵达阳朔蝴蝶泉景区，喀斯特地貌与浓郁民族风情瞬间点燃大家的热情。众人沿步道游览，探秘溶洞内嶙峋钟乳石的独特肌理，行至南天门风景台时，广西歌王覃晓芸现场起调教唱，“观景台上赏美景，日子过得比蜜甜”，清脆歌声回荡景区，成了当日山水间的首个跨文化音符。

观景台唱响山歌

       随后，侗族大歌专场演出在景区内开演。身着盛装的侗族歌师演绎非遗韵律，留学生们聆听歌师讲解侗族文化渊源，感受服饰银饰的精致，与歌师共舞。镜头里的多元服饰与同步笑意，成了文化共通的生动注脚。

留学生们与侗族歌师互动

       正午时分，蝴蝶庄园内长桌蜿蜒排布，一场不分彼此的长桌宴正式开席。留学生们在广西山歌王莫高阳老师的带领下复习《多谢了》《砍柴过岭又过坡》等经典曲目，还即兴改编《多谢了》歌词，将“阳朔摆起长桌宴，我唱山歌敬亲人”的谢意融入唱段。席间，莫高阳先生接连献上《美美阳朔故事多》《隔山隔水莫隔酒》等即兴山歌，留学生们拉歌互动，你唱我和，尽情释放对中华传统文化“刘三姐歌谣”的热爱。阳朔文联负责人表示：“山歌是不用翻译的语言，‘刘三姐歌谣’的韵律跨越高山与国界，织进了中国与东盟的文化联结里，成为中外青年民心相通的共同记忆。”

长桌宴拉歌互动

       转场至阳朔湾码头，广西师范大学的留学生们观摩阳朔特色美食争霸大赛并应邀现场演唱山歌，还与参赛队伍合影、录制体验视频。大家在味蕾享受中感受阳朔饮食文化之美，跨国情谊在烟火气中愈发浓厚。泰国留学生王泽鑫感慨“阳朔风景与美食都超出期待”，越南留学生则举着金桔笑称“这是在本国从未尝过的清甜”，各国学子的赞叹里，满是对广西文化的鲜活感知。

阳朔特色美食争霸大赛活动现场

       本次活动以全方位非遗体验串联起多重感官，视觉里的山水与多元服饰、听觉里的“刘三姐歌谣”与侗族大歌、味觉里的长桌宴美食与阳朔金桔、触觉里的溶洞肌理与银饰纹路，更有长桌宴亲如一家的情感共鸣。当不同语言的歌声落进同一方山水，“刘三姐歌谣”成了跨国纽带，而广西师范大学教育发展基金会的项目实践不仅推动了非遗文化的跨国传承，更让东盟青年与中华文化深度共鸣，在喀斯特峰林间织就了民心相通的跨文化新篇。

       未来，项目团队将持续深耕跨文化交流，让更多东盟青年走进“刘三姐歌谣”，了解中华文化，推动中国—东盟文化交流从相遇走向相融、从相知迈向相亲，让文化之韵在持续互动中绵长流淌。

图：广西师范大学“刘三姐歌谣”传承与跨文化交流项目团队

文：广西师范大学杨丽萍、李琪然、范瑜

审核：杨峰、孟凡璧、唐蕾